buggy(形容词)常指有程序漏洞的、容易出错的(尤用于软件/系统);也可指满是小虫的(较少见)。此外,buggy 还可作名词,指轻便马车/童车等(语境较特定)。
/ˈbʌɡi/
The app is buggy after the update.
更新后这个应用变得很不稳定,老出问题。
The new release looked promising, but it was so buggy that users kept losing their work and the support team was overwhelmed.
新版本看起来很有前景,但漏洞太多,用户不断丢失工作成果,客服团队也被大量求助淹没了。
buggy 来自 bug(“虫子;故障/漏洞”)+ 形容词后缀 -y(表示“具有……特征的”)。在计算机语境中,bug 表示“程序错误/缺陷”,因此 buggy 就引申为“有很多 bug 的、问题频发的”。