Exasperating

发音 Pronunciation

/ɪɡˈzæspəˌreɪtɪŋ/

释义 Definition

令人恼怒的；使人烦躁的。形容某事或某人让人感到极度不耐烦或愤怒。

例句 Examples

This traffic is so exasperating!
这交通真让人烦透了！

Dealing with the exasperating bureaucracy of the visa application process made her want to give up entirely.
签证申请过程中令人恼火的繁文缛节让她几乎想要彻底放弃。

词源 Etymology

源自拉丁语 exasperare，由 ex-（加强语气）和 asper（粗糙的、尖锐的）组成，字面意思是"使变得粗糙"，后来引申为"激怒、使恼怒"。该词经由拉丁语进入英语后，保留了"使人烦躁、激怒"的核心含义。Exasperating 是其现在分词形式，用作形容词。

相关词汇 Related Words

• Frustrating
• Irritating
• Annoying
• Infuriating
• Maddening
• Aggravating
• Vexing
• Exasperate
• Exasperation

文学作品引用 Literary References

• 查尔斯·狄更斯在《荒凉山庄》（Bleak House）中多次使用该词来形容令人恼怒的法律程序和官僚体制。
• 简·奥斯汀的作品中也常用类似表达来描绘角色之间令人烦躁的社交互动。
• 马克·吐温在《汤姆·索亚历险记》（The Adventures of Tom Sawyer）中用该词描写大人对孩子调皮行为的无奈与恼怒。