“Quantitative” 意为“定量的;数量上的”,指用数字、测量或统计来描述、分析或比较事物(常用于研究、数据分析、科学与商业语境)。也可与 “qualitative(定性的)” 相对。
/ˈkwɑːntəˌteɪtɪv/(美)
/ˈkwɒntɪtətɪv/(英,亦常见)
Quantitative data is easy to compare.
定量数据很容易进行比较。
The study combines quantitative analysis with interviews to explain the results more clearly.
这项研究把定量分析与访谈结合起来,以更清晰地解释结果。
源自拉丁语 quantitas(“数量”),与 quantus(“多少”)相关;后经法语/中世纪拉丁语进入英语,形成形容词 “quantitative”,强调“以数量衡量、用数字表达”。