V2EX  ›  英汉词典

Subdued

释义 Definition

subdued(形容词):低调的;不张扬的;柔和的(色彩/光线/声音);被压制的、受控制的(情绪/反应)。常见于描述颜色、光线、声音、情绪或气氛较为“收敛、克制”。

发音 Pronunciation

/ səbˈduːd /

例句 Examples

The room was painted in subdued colors.
房间刷成了柔和、低调的颜色。

He spoke in a subdued voice, trying to hide his anger after the meeting.
会后他用压低的声音说话,试图掩饰自己的愤怒。

词源 Etymology

来自动词 subdue(制服、压制、克制),源于拉丁语 *sub-*(在下、向下)+ ducere(引导、带领),原意有“带到下面去、压下去”的感觉。引申为把情绪、声音、光线等“压低、收敛”,因此 subdued 常带有“被压住、变得柔和/克制”的语感。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Eyre — Charlotte Brontë
  • Wuthering Heights — Emily Brontë
  • Pride and Prejudice — Jane Austen
  • The Great Gatsby — F. Scott Fitzgerald
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   855 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 9ms · UTC 21:41 · PVG 05:41 · LAX 13:41 · JFK 16:41
♥ Do have faith in what you're doing.