V2EX  ›  英汉词典

Canter

发音 Pronunciation

/ˈkæn.tər/

释义 Definition

慢跑,小跑——指马匹介于小跑(trot)和疾驰(gallop)之间的一种中等速度的步态。也可引申为轻松悠闲地行进。

例句 Examples

The horse moved at a gentle canter across the open field.
那匹马以轻松的慢跑步态穿过了开阔的田野。

After warming up with a trot, the rider eased her horse into a smooth canter, enjoying the rhythmic motion beneath her.
在小跑热身之后,骑手让马匹进入了平稳的慢跑,享受着身下有节奏的律动。

词源 Etymology

这个词源自16世纪的英语 Canterbury gallop(坎特伯雷式慢跑),指的是中世纪朝圣者前往英格兰坎特伯雷大教堂(Canterbury Cathedral)朝圣时,骑马所采用的轻松而舒适的步态。后来 Canterbury gallop 被逐渐缩略为 canter,沿用至今。

相关词汇 Related Words

文学作品中的用例 Literary References

  • 在乔叟(Geoffrey Chaucer)的《坎特伯雷故事集》(The Canterbury Tales)中,朝圣者们前往坎特伯雷的旅途正是 canter 一词的起源背景。
  • 安娜·塞维尔(Anna Sewell)的小说《黑骏马》(Black Beauty)中多次描写马匹以 canter 步态奔跑的场景,生动展现了这一步态的优雅与节奏感。
  • 科马克·麦卡锡(Cormac McCarthy)的《骏马》(All the Pretty Horses)中,也频繁使用 canter 来描绘骑手与马匹在旷野中行进的画面。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2915 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 00:04 · PVG 08:04 · LAX 17:04 · JFK 20:04
♥ Do have faith in what you're doing.