Aslan:阿斯兰;C. S. 刘易斯《纳尼亚传奇》中的狮子形象与重要角色名,常被视为正义、勇气与救赎的象征(属于专有名词)。
/ˈæzlæn/
Aslan is the great lion who protects Narnia.
阿斯兰是守护纳尼亚的伟大狮子。
In the story, Aslan’s return changes the fate of the entire land and gives the children hope.
在故事中,阿斯兰的归来改变了整个国度的命运,并给孩子们带来希望。
Aslan一词源自土耳其语 aslan,意为“狮子”。C. S. 刘易斯借用这一名称,为角色赋予更直接的“狮王”联想与象征意味。