V2EX  ›  英汉词典

BOATNECK

释义 Definition

boatneck(也作 boat neck):(衣服的)船领 / 一字领;领口横向较宽,从一侧肩部延伸到另一侧肩部,通常贴近锁骨位置,显得颈部线条更开阔。

发音 Pronunciation

/ˈboʊtˌnɛk/

例句 Examples

She wore a boatneck sweater with jeans.
她穿了一件船领毛衣,配牛仔裤。

The designer chose a boatneck neckline to balance the dramatic sleeves and highlight the model’s collarbones.
设计师选用一字领来平衡夸张的袖型,并突出模特的锁骨线条。

词源 Etymology

boatneckboat(船)+ neck(领口/颈部)构成,是一种形象化命名:领口横向展开、略呈弧形,像小船的开口轮廓一样,因此得名。

相关词 Related Words

文学作品举例 Literary Works

在以日常服饰描写见长的现代小说时尚写作中较常见(多用于服装细节刻画)。例如:

  • The Devil Wears Prada(《穿普拉达的女王》)中出现过对服装领型(含各类 neckline)的描述语境,类似词汇常用于塑造人物形象与社会氛围。
  • Bridget Jones’s Diary(《BJ单身日记》)这类以生活化穿搭与自我叙述为特色的作品中,也常出现对毛衣、上衣领口等细节的描写语境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2431 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 06:07 · PVG 14:07 · LAX 22:07 · JFK 01:07
♥ Do have faith in what you're doing.