Comps

Definition / 释义

comps（名词，复数，口语/行业用语）：指免费赠送的服务或物品（常见于赌场、酒店、航空等），如免费餐饮、房间升级、演出票等；也可泛指作为补偿提供的“免费福利”。
（另：在学术语境中，comps 也常指 comprehensive exams（综合考试），如研究生“资格/综合考试”。）

Pronunciation / 发音

/kɑmps/（美式常见）；/kɒmps/（英式常见）

Examples / 例句

The hotel gave us comps for breakfast.
酒店送了我们免费的早餐。

High rollers often receive comps like suite upgrades and free show tickets.
高额玩家常会得到诸如套房升级和免费演出票之类的赠送福利。

Etymology / 词源

comps 来自口语缩略 comp，常被理解为 complimentary（“免费赠送的”）或 compensation（“补偿”）的简称；在服务业/赌场文化中逐渐固定为“赠送福利/免费招待”的常用说法。

Related Words / 相关词

• Comped
• Complimentary
• Perk
• Freebie
• Upgrade
• Compensation
• Benefit
• Voucher
• Rebate

Literary Works / 文学作品

• Casino: Love and Honor in Las Vegas（Nicholas Pileggi）——在描写拉斯维加斯赌场运作与招待制度时常会涉及“comps/赠送福利”的概念与用语。
• Bringing Down the House（Ben Mezrich）——讲述赌博与赌场生态的纪实作品中，常出现与“comps（免费招待/福利）”相关的表达与场景。