controversialist(名词):爱好或擅长挑起争论、参与争辩的人;常指在公共议题上以辩论、论战(polemics)的方式表达立场的人。语气可中性,也可略带贬义(暗示“好争”“爱抬杠”)。
(也可见到较少用法,泛指“争议性人物”。)
/ˌkɒntrəˈvɜːrʃəlɪst/(英)
/ˌkɑːntrəˈvɝːʃəlɪst/(美)
He’s a controversialist who thrives on debate.
他是个热衷辩论的论战者,越争越来劲。
Though admired for her sharp mind, she was often dismissed as a controversialist whose essays provoked more heat than light.
尽管她因思维敏锐而受人钦佩,但也常被贬为只会挑起争议的论战者——她的文章往往“火气多、启发少”。
由 controversy(争议、争论) + -alist(从事某种活动/持某种主张的人) 构成。
controversy 源自拉丁语 controversia(争辩、对立的论点),与 *contra-*(相对、反对)+ vertere(转向)相关;整体含义是“观点相对而转、彼此对立”。
该词在文学批评、人物传记、随笔与政论写作中更常见,用来给作者或公众人物贴上“论战者/好争辩者”的标签;在小说正文中相对少见。常见语境包括(多用于评论或人物描写):