V2EX  ›  英汉词典

Crumbling

释义 Definition

“Crumbling”常指正在碎裂、崩落、变成碎屑的;也可引申为逐渐瓦解、衰败的(如制度、关系、信心等)。

发音 Pronunciation

/ˈkrʌmblɪŋ/

例句 Examples

The cookie is crumbling in my hand.
饼干在我手里碎成渣了。

As the rain kept falling, the crumbling wall finally gave way, revealing how neglected the old house had become.
雨一直下,那面已经风化破碎的墙终于塌了,暴露出这座老房子被忽视了多久。

词源 Etymology

来自动词 crumble(“碎裂、崩解”)加上现在分词后缀 -ing,表示“正在碎裂/崩解的状态”。crumble在英语中与“面包屑、碎屑”的意象密切相关,常用于描写物体破碎,也常被借用来形容抽象事物的“瓦解”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Wuthering Heights(Emily Brontë):常见于描写荒原、旧屋与衰败景象的语境中。
  • Frankenstein(Mary Shelley):在描写破败环境、阴郁氛围时常会用到类似“crumbling”的意象。
  • The Lord of the Rings(J. R. R. Tolkien):用于描绘古老遗迹、城墙与文明衰落的场景表达中较常见。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   933 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 23:47 · PVG 07:47 · LAX 15:47 · JFK 18:47
♥ Do have faith in what you're doing.