Demur

释义 Definition

demur（动词）表示“提出异议；表示反对（通常较委婉、克制）”，常用于正式或书面语境。也可指“犹豫”（较少见）。
常见搭配：demur at/to sth（对某事提出异议）。

发音 Pronunciation

/ˈdiːmɜːr/（美式常见）, /dɪˈmɜːr/（英式常见）

例句 Examples

She didn’t demur when asked to help.
当被要求帮忙时，她没有提出异议。

While most members agreed immediately, a few demurred at the proposal, arguing that it was too costly and rushed.
大多数成员立刻同意，但也有几个人对该提议表示异议，认为成本过高且推进过于仓促。

词源 Etymology

来自古法语 demorer / demourer（“停留、耽搁”），进一步可追溯到拉丁语 morari（“逗留、延迟”）。从“停下来、暂缓”这一含义，逐渐引申为在行动或同意前“停一停”，进而发展出“提出异议/不轻易同意”的语感。

相关词 Related Words

• Object
• Protest
• Oppose
• Dissent
• Demur
• Hesitate
• Demur
• Acquiesce
• Concur

文学作品 Literary Works

• Jane Austen《Pride and Prejudice》（《傲慢与偏见》）：作品中可见 demur/demurred 这类较正式的“委婉反对/推辞”表达，贴合人物礼貌而克制的对话风格。
• George Eliot《Middlemarch》（《米德尔马契》）：叙述与对话里常用较书面词汇，demur 用来呈现人物对计划或道德判断的保留与异议。
• Arthur Conan Doyle《The Adventures of Sherlock Holmes》（《福尔摩斯探案集》）：在较正式的叙述语气中可出现 demur，用于表达对说法或推断的谨慎反对。