End-user

释义 Definition

终端用户；最终用户：直接使用某个产品、软件或服务的人（通常相对于开发者、供应商、系统管理员等角色而言）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈend ˌjuːzər/（美）
/ˈend ˌjuːzə/（英）

例句 Examples

The app is designed for the end-user.
这个应用是为终端用户设计的。

Although the system is complex behind the scenes, the end-user should experience a simple and reliable interface.
尽管系统后台很复杂，终端用户仍应体验到简单且可靠的界面。

词源 Etymology

由 end（“末端、最后的”）+ user（“使用者”）组合而成，20世纪以来在商业与计算机/软件语境中广泛使用，用来强调“真正直接使用产品的人”，并与“中间环节”（如经销商、管理员、实施人员）区分。

相关词 Related Words

• User
• Customer
• Client
• Consumer
• Stakeholder
• Audience
• Usability
• UX
• Operator
• Product

文学与著作 Literary Works

• The Design of Everyday Things（Don Norman）——以“用户/使用者”为核心讨论设计可用性与体验，常见“end user”语境。
• Don't Make Me Think（Steve Krug）——网页与产品可用性经典著作，频繁以“end users（终端用户）”为出发点谈设计。
• Software Engineering（Ian Sommerville）——软件工程教材中常用“end-user requirements（终端用户需求）”等表达。