V2EX  ›  英汉词典

Forgiven

Definition / 释义

forgiven 是动词 forgive 的过去分词,常用来表示“被原谅的;已获宽恕的”。(另:forgive 也可表示“免除债务/责任”等含义。)

Pronunciation (IPA) / 发音(IPA)

/fəˈɡɪvən/

Examples / 例句

She felt forgiven at last.
她终于感到自己被原谅了。

Although he was forgiven by his friends, he still struggled to forgive himself for what he had done.
尽管朋友们原谅了他,他仍为自己的所作所为而难以原谅自己。

Etymology / 词源

forgive 来自古英语 forgiefan,由 for-(带有“完全、彻底”的强调意味)与 giefan(“给予”)组成,原义接近“把某事放下、把宽恕‘给出去’”,逐渐发展为今天的“原谅、宽恕”。forgiven 则是其过去分词形式,用于完成时或被动意义。

Related Words / 相关词汇

Literary Works / 文学作品中的用例

  • 《圣经》(King James Version):多处出现 forgiven(如关于罪得赦免、被宽恕的表述)。
  • Jane Eyre《简·爱》(Charlotte Brontë):涉及“被原谅/宽恕”的语境中可见 forgiven
  • A Christmas Carol《圣诞颂歌》(Charles Dickens):在角色悔改、寻求与获得宽恕的叙述氛围中可见 forgiven
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2217 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 05:23 · PVG 13:23 · LAX 21:23 · JFK 00:23
♥ Do have faith in what you're doing.