V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Gerhard, Gerrit, Gerardus Mercator

Gerardus

Definition / 释义

Gerardus:男子名,常见于拉丁语或学术/宗教语境中,是英语名 Gerard(杰拉德) 的拉丁化形式;也常见于历史人物的拉丁名写法(如学者、制图师、神职人员)。该词主要作为专有名词(人名)使用。

Pronunciation / 发音

/dʒəˈrɑːrdəs/

Examples / 例句

Gerardus is a common Latinized form of the name Gerard.
Gerardus 是名字 Gerard 的常见拉丁化形式。

In the archive, Gerardus appears as the author’s name on several early modern manuscripts.
在档案中,Gerardus 作为作者署名出现在几份近代早期的手稿上。

Etymology / 词源

Gerardus 源自中世纪与近代早期常用的拉丁化命名习惯:把本民族名字写成拉丁语形式以便在教会、大学、学术出版中通行。它对应的日耳曼语名字 Gerard 通常被解释为由两部分组成:ger(“矛、长枪”)+ hard(“强壮的、勇敢的、坚毅的”),因此常带有“持矛的勇士/勇敢坚毅之人”的含义色彩。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • Atlas sive Cosmographicae Meditationes de Fabrica Mundi(1595)——署名 Gerardus Mercator 的著作(拉丁语标题中使用 Gerardus 这一拉丁化名)。
  • Gesta Hungarorum(中世纪拉丁语编年史)——此类拉丁文史料中常见类似 Gerardus 的拉丁化人名写法(用于记载人物、主教或贵族姓名)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1879 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 08:06 · PVG 16:06 · LAX 00:06 · JFK 03:06
♥ Do have faith in what you're doing.