V2EX  ›  英汉词典

Hangout

Definition / 释义

(非正式)

  1. 聚会、一起消磨时间:朋友之间轻松随意地见面聊天、玩耍。
  2. 常去的地方、据点:某人经常出入、待着很放松的场所。
    (也常见对应动词短语 hang out:闲逛;和朋友待在一起。)

Pronunciation / 发音

/ˈhæŋˌaʊt/
(对应短语 hang out:/hæŋ ˈaʊt/)

Examples / 例句

Let’s have a hangout this weekend.
这个周末我们一起聚聚吧。

The café became our favorite hangout after class, where we’d talk for hours and plan our next trip.
下课后那家咖啡馆成了我们最爱去的据点,我们常在那里聊上几个小时,顺便计划下一次旅行。

Etymology / 词源

hangout 来自口语短语 hang out(闲逛、待着)。hang 源自古英语 hangian(悬挂、逗留),out 表示“在外面/向外”。后来在口语中逐渐发展出“在外面待着、消磨时间”的意思,并进一步名词化为 hangout,表示“聚会”或“常去的地方”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

hangout 更常以同源的口语表达 hang out 出现在文学对话中。)

  • The Catcher in the Rye(J.D. Salinger)
  • The Outsiders(S. E. Hinton)
  • The Perks of Being a Wallflower(Stephen Chbosky)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   925 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 18:13 · PVG 02:13 · LAX 10:13 · JFK 13:13
♥ Do have faith in what you're doing.