Ionians 指“爱奥尼亚人(伊奥尼亚人)”,古希腊的一个希腊人分支,主要居住在小亚细亚西岸的爱奥尼亚(Ionia)地区及爱琴海诸岛,因其城邦文化、哲学与早期科学传统而闻名。(该词也可更广义指与爱奥尼亚地区相关的人或事物。)
/ aɪˈoʊniənz /
The Ionians traded across the Aegean Sea.
爱奥尼亚人曾在爱琴海一带从事贸易。
In classical accounts, the Ionians are often portrayed as maritime Greeks whose cities became centers of early philosophy and art.
在古典记载中,爱奥尼亚人常被描绘为擅长航海的希腊人,他们的城邦成为早期哲学与艺术的中心。
Ionians 来自 Ionian(爱奥尼亚的、爱奥尼亚人),其根源与古希腊语中对“爱奥尼亚/伊奥尼亚(Iōnía)”以及“伊翁人(Iōnes)”的称呼有关。该名称与希腊传说中的祖先人物 Ion(伊翁)相关联,用来指代这一地区与族群。