V2EX  ›  英汉词典

Lockup

释义 Definition

Lockup(名词)常指拘留所/临时羁押室(尤指警局内短期关押的地方);也可指关押、封存的状态。在商业金融语境中,亦常见 lockup / lock-up(IPO等的)禁售期/锁定期

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈlɑːkʌp/(美)
/ˈlɒkʌp/(英)

例句 Examples

The police took him to the lockup for the night.
警察把他带到拘留所关了一夜。

After the IPO, early investors faced a six-month lockup before they could sell their shares.
公司上市后,早期投资者要经历六个月的禁售期才能出售股票。

词源 Etymology

lockup 来自短语动词 lock up(把……锁起来/关起来)的名词化用法:lock 表示“锁住”,up 表示“封闭、起来”。因此该词的核心含义就是“被锁住而受限制的状态”,在法律语境中引申为“羁押处”,在金融语境中引申为“交易受限的期限”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • 犯罪题材小说、纪实文学与法庭/警务写作中常用 lockup 指“警局拘留室/临时羁押处”(尤其在美式语境)。
  • 商业与金融类非虚构写作(如IPO、风投、私募基金相关书籍与报道)中常用 lockup / lock-up 指“禁售期/锁定期”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   685 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 21:47 · PVG 05:47 · LAX 13:47 · JFK 16:47
♥ Do have faith in what you're doing.