Low-wage

释义 Definition

低工资的；薪酬较低的（多用于形容工作、岗位或劳动者：low-wage job/workers）。也常引申指“低收入群体所从事的工作领域”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌloʊ ˈweɪdʒ/

例句 Examples

Many low-wage workers rely on public transportation to get to work.
许多低工资劳动者依靠公共交通去上班。

Low-wage employment can trap families in poverty when housing and healthcare costs rise faster than pay.
当住房和医疗成本上涨速度超过工资增长时，低工资就业可能使家庭陷入贫困困境。

词源 Etymology

low 源自古英语 lāw（意为“低的”），wage 来自中古英语 wage，与古法语 gage（“抵押、保证金，引申为报酬”）有关。合成词 low-wage 字面义即“报酬低的”，常用于社会经济语境，强调收入水平偏低。

相关词 Related Words

• Minimum-Wage
• Underpaid
• Low-Income
• Working-Class
• Precarious
• Poverty
• Inequality
• Labor

文学作品与著名文本 Notable Works

• John Steinbeck《The Grapes of Wrath》（《愤怒的葡萄》）：描写经济大萧条时期劳动者的贫困与被压低的工价，语境上常涉及“低工资/低报酬劳动”。
• Upton Sinclair《The Jungle》（《屠场》）：聚焦工人阶级的剥削与恶劣工况，涉及低薪劳动与生计压力等主题。
• Charles Dickens《Hard Times》（《艰难时世》）：通过工业城市与工人生活呈现贫困与工资压迫的社会背景，虽未必固定使用该复合词，但高度相关。