V2EX  ›  英汉词典

Manufacturing-led

释义 Definition

manufacturing-led(形容词):以制造业为主导的;由制造业带动的(常用于描述经济增长模式、发展战略或产业结构)。也可见于 manufacturing-led growth(制造业主导型增长) 等搭配。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌmænjuːˈfæk.tʃər.ɪŋ lɛd/

例句 Examples

A manufacturing-led strategy can create many jobs.
以制造业为主导的战略可以创造大量就业。

After years of relying on services, the country shifted toward a manufacturing-led development model to boost exports and productivity.
在多年依赖服务业之后,这个国家转向以制造业为主导的发展模式,以提升出口与生产率。

词源 Etymology

这是一个复合形容词manufacturing(制造业、制造活动)+ led(由……带动/主导,来自动词 lead “带领、引导”的过去分词)。在经济与政策语境中,**-led** 常用来构成“由某因素驱动”的表达,如 export-led(出口带动)等。

相关词 Related Words

文学与著作 Literary Works

该词更常见于经济学与发展研究写作(政策报告、学术论文、非虚构商业/经济著作)中,常用于讨论发展路径与产业政策,例如:

  • How Asia Works(Joe Studwell,常讨论制造业与出口导向的发展模式)
  • Kicking Away the Ladder(Ha-Joon Chang,涉及工业化与产业政策语境)
  • 世界银行报告 The East Asian Miracle(讨论东亚工业化与增长经验时常使用类似表达)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   702 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 21:53 · PVG 05:53 · LAX 13:53 · JFK 16:53
♥ Do have faith in what you're doing.