V2EX  ›  英汉词典

Masculinize

释义 Definition

masculinize(动词):使……男性化;使……呈现更“男性”的特征或气质(可指外貌、声音、行为方式、社会角色等)。在医学/生物学语境中,也可指使个体出现男性第二性征。

例句 Examples

She tried to masculinize her voice for the role.
她为了这个角色,试着让自己的声音更男性化。

Some critics argue that the film tends to masculinize its heroine by rewarding toughness over vulnerability.
一些评论者认为,这部电影倾向于让女主角“男性化”,因为它更奖励强硬而不是脆弱。

发音 Pronunciation

/məˈskjʊləˌnaɪz/

词源 Etymology

来自 masculine(男性的、阳刚的)+ 动词后缀 -ize(使成为……、使……化)。整体意思就是“使变得更男性/阳刚”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Gender Trouble(Judith Butler)
  • The Second Sex(Simone de Beauvoir,英文译本中常见相关表述)
  • The Left Hand of Darkness(Ursula K. Le Guin,讨论性别与社会角色的语境中可能出现该词或相关用法)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1886 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 08:34 · PVG 16:34 · LAX 00:34 · JFK 03:34
♥ Do have faith in what you're doing.