Menuitem

释义 Definition

menuitem（menu item）：菜单项；指菜单（餐厅菜单或软件界面菜单）中的一个具体条目/选项，例如一道菜、一个功能命令或一个可点击的选项。

发音 Pronunciation

/ˈmɛnjuː ˌaɪtəm/

例句 Examples

I’ll have the first menu item, please.
请给我第一道菜（菜单上的第一项）。

Each menu item in the app triggers a different action, so label them clearly to avoid confusion.
应用里的每个菜单项都会触发不同的操作，所以要把名称标清楚以避免混淆。

词源 Etymology

这是由 menu（菜单）+ item（条目、项目）组合而成的复合词。menu 源自法语 menu（原义有“细小、详细”之意，引申为“详细列出的清单”），item 源自拉丁语 item（“同样地、此外”，在清单中逐条列举时逐渐发展为“条目”）。在现代英语里，该词常用于用户界面/UI与点单场景。

相关词 Related Words

• Menu
• Item
• Option
• Command
• Dropdown
• Navigation
• Selection
• Interface

文学与作品 Literary Works

• Don't Make Me Think（Steve Krug）——常以 “menu item” 讨论网页/应用导航与可用性。
• About Face: The Essentials of Interaction Design（Alan Cooper 等）——在交互设计语境中使用 “menu item”。
• The Humane Interface（Jef Raskin）——讨论界面元素与菜单结构时会出现 “menu item”。