V2EX  ›  英汉词典

Parted

释义 Definition

partedpart 的过去式/过去分词,也可作形容词,常指分开、分离、告别;也可指把头发分成分缝(分开)意见不合而分道扬镳。(part 还有“部分/分配/使分开”等其他常见用法。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpɑːr.tɪd/(美)
/ˈpɑːt.ɪd/(英)

例句 Examples

We parted at the station.
我们在车站分别了。

After years of working together, they finally parted ways, each carrying a different dream and a quiet sense of gratitude.
在一起共事多年后,他们最终分道扬镳,各自带着不同的梦想与淡淡的感激之情。

词源 Etymology

来自古法语 partir(“分开、分离”),进一步源自拉丁语 partīre / partīrī(“分配、分开”),与 part(“部分”)同源。parted 表示“已经被分开/已经分别”的状态或动作结果。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Austen《Pride and Prejudice》(《傲慢与偏见》):叙事中多次出现人物“parted / parted from …”来写分别与离开。
  • Charles Dickens《Great Expectations》(《远大前程》):描写人物分离、告别场景时常用 “parted”。
  • Charlotte Brontë《Jane Eyre》(《简·爱》):在角色离别与关系变化的段落中可见 “parted” 的用法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1087 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 17:02 · PVG 01:02 · LAX 09:02 · JFK 12:02
♥ Do have faith in what you're doing.