植物修复:利用植物(及其根际微生物)吸收、固定、分解或转化土壤、水体中的污染物(如重金属、石油烃、农药等),从而降低污染危害的一种环境治理方法。(也可泛指“用植物净化环境”的策略)
/ˌfaɪtoʊrɪˌmiːdiˈeɪʃən/
Phytoremediation can help clean up soil polluted by heavy metals.
植物修复可以帮助清理被重金属污染的土壤。
Although phytoremediation is often cheaper than digging up contaminated land, it may take years and depends on plant species and local climate.
虽然植物修复通常比挖除污染土更便宜,但可能需要数年时间,而且效果取决于植物种类与当地气候。
该词由 **phyto-**(表示“植物”,源自希腊语 phyton)+ remediation(“修复、补救”,来自拉丁语词根,常指纠正问题或修复损害)组合而成,字面意思就是“用植物来进行修复/补救”。这一术语在环境科学与污染治理领域中尤为常见。