Syntagmatic

释义 Definition

syntagmatic（句段的；组合关系的）：指语言单位在线性序列中彼此并列、相接而形成意义的关系（如词在句子中的搭配与排列）。常用于语言学，与 paradigmatic（聚合/替换关系）相对。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌsɪn.tæɡˈmæt.ɪk/

例句 Examples

The syntagmatic relation in “black cat” is clear.
“black cat”中词与词的句段（组合）关系很清楚。

In syntagmatic analysis, meaning is examined through how elements combine in a sequence rather than how they can be substituted.
在句段（组合）分析中，意义主要通过考察成分如何在线性序列中组合来分析，而不是通过它们如何被替换来分析。

词源 Etymology

syntagmatic 来自语言学术语 syntagm，源于希腊语 syntagma（意为“排列、组合、编排在一起的东西”），由 *syn-*（“共同、一起”）+ tassein（“排列、安置”）构成；后加形容词后缀 -ic 形成 “syntagmatic”，表示“与组合/句段结构有关的”。

相关词 Related Words

• Paradigmatic
• Syntagm
• Syntax
• Collocation
• Sequence
• Linear
• Co-occurrence

文学与学术作品 Literary Works

• Ferdinand de Saussure, Course in General Linguistics（《普通语言学教程》；相关概念常在讨论“组合/聚合”关系时出现）
• Roman Jakobson, “Two Aspects of Language and Two Types of Aphasic Disturbances”（讨论句段关系与替换关系的经典论文）
• Roland Barthes, Elements of Semiology（《符号学原理》；在符号组合分析中常用该术语）