V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Declassified

Unclassified

释义 Definition

未归类的;未分类的;(文件/信息)非机密的、未列为保密等级的。
常见于政府、军队、档案管理等语境中,表示“尚未被归入某一类别”或“未被标定为机密”。

发音 Pronunciation

/ˌʌnˈklæsɪfaɪd/

例句 Examples

The report is unclassified, so it can be shared publicly.
这份报告是非机密的,所以可以公开分享。

Some records remained unclassified for decades, leaving historians unsure how to interpret them.
一些档案几十年来一直未被归类,让历史学家不确定该如何解读。

词源 Etymology

由前缀 **un-**(表示否定,“不、未”)+ classified(“已分类的;已定密级的”)构成,字面意思是“未被分类/未被定级的”。在现代英语里,除一般“未分类”外,也常专指“未被列为机密的”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • George Orwell, Nineteen Eighty-Four(《一九八四》):作品涉及档案、信息控制与“公开/保密”层级等语境,常见与 classified/unclassified 同域的词汇与表达。
  • John le Carré, Tinker Tailor Soldier Spy(《锅匠,裁缝,士兵,间谍》):间谍小说中频繁出现与文件密级、情报公开与保密相关的语境,常可见 unclassified 这类用语。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   666 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 20:46 · PVG 04:46 · LAX 12:46 · JFK 15:46
♥ Do have faith in what you're doing.