weightiness 指“沉重感;分量(比喻:重要性、严肃性、影响力)”。常用于形容话题、言辞、决定或作品带有较强的“分量”和“庄重感”。
/ˈweɪtinəs/
The weightiness of the box surprised me.
箱子的沉重程度让我很意外。
The judge spoke with a calm weightiness that made everyone listen carefully.
法官以一种沉稳而有分量的语气讲话,使得每个人都认真倾听。
weightiness 来自 weighty(“沉重的;重要的”)+ 名词后缀 -ness(表示“……的状态/性质”)。其中 weight 源于古英语 wiht / weight 一类表示“重量”的词根演变而来;整体构词思路是“具有重量/分量的性质”。