acrimony:指言语、态度或争执中的尖刻与怨毒,带有强烈的敌意和不满(常见于争吵、政治争论、分手离婚等语境)。
/ˈækrɪməni/
Their divorce was filled with acrimony.
他们的离婚过程充满了怨毒与敌意。
Although the meeting began politely, it quickly turned into acrimony as both sides accused the other of lying.
尽管会议一开始还算客气,但当双方互相指责对方撒谎时,很快就变得尖刻而充满敌意。
来自拉丁语 acrimonia,源于 acer(“尖锐的、辛辣的”)。原意与“尖酸、刺激”相关,后来引申为言辞或情绪上的“尖刻、怨毒”。
(该词常见于描写人际冲突与社会矛盾的英语文学与非虚构写作;不同版本用词可能略有差异)