Aficionado

释义 Definition

“aficionado”指“（对某项活动或领域）非常热衷并且很懂行的人；行家式的爱好者”。常用于艺术、音乐、美食、葡萄酒、体育等语境。

发音 Pronunciation (IPA)

/əˌfɪʃiəˈnɑːdoʊ/

例句 Examples

She’s a coffee aficionado who can taste tiny differences between beans.
她是个咖啡行家式的爱好者，能品出不同咖啡豆之间细微的差别。

As a longtime jazz aficionado, he collected rare recordings and wrote reviews for a local magazine.
作为一名资深爵士乐爱好者，他收藏稀有录音，并为本地杂志撰写乐评。

词源 Etymology

该词借自西班牙语 aficionado，来自动词 aficionar（使……喜爱/迷上），与“热爱、嗜好”相关。英语中保留了它带有“懂门道、很内行的爱好者”的语感。

相关词 Related Words

• Connoisseur
• Enthusiast
• Devotee
• Buff
• Fan
• Admirer
• Hobbyist

文学作品 Literary Works

• Ernest Hemingway, Death in the Afternoon（以斗牛文化为主题，常见 aficionado(s) 用于指“斗牛迷/内行观众”）
• Ernest Hemingway, The Sun Also Rises（涉及西班牙斗牛与相关文化语境，常用 aficionado(s) 指热衷且懂行的人）