V2EX  ›  英汉词典

Alee

释义 Definition

(航海)在下风处;向背风面(leeward)。 常用于描述船只、物体或位置在风的背面,或“把船/船头偏向下风处”。(另有较少见用法作副词表示“到下风处”。)

发音 Pronunciation

/əˈliː/

例句 Examples

The small boat drifted alee of the buoy.
小船漂到了浮标的下风处。

With the squall rising, the captain kept the ship slightly alee to reduce the strain on the sails.
狂风骤起时,船长让船身略微处在下风位,以减轻帆具的受力。

词源 Etymology

来自中古英语短语 a lee(意为“在背风处/下风处”),其中 lee 表示“避风处、下风面”。后来逐渐固定为航海用语 alee

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Herman Melville《Moby-Dick》(《白鲸》):作品中大量使用航海方位与风向术语(包括类似 alee 这样的用法与语域)。
  • Patrick O’Brian《Master and Commander》(《怒海争锋》):以18—19世纪航海语言见长,常见 alee/leeward/windward 等术语体系。
  • Joseph Conrad《The Mirror of the Sea》(《海之镜》):以航海经验写作,包含大量与风、浪、方位相关的专业表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   754 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 19:05 · PVG 03:05 · LAX 11:05 · JFK 14:05
♥ Do have faith in what you're doing.