Anguish

释义 Definition

（尤指精神上的）极度痛苦、悲伤、煎熬；也可指强烈的身体疼痛。（此词常强调“折磨感”和“难以承受的情绪”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈæŋɡwɪʃ/

例句 Examples

The mother felt deep anguish after losing her child.
母亲在失去孩子后感到深深的痛苦。

His letter reveals the anguish of living between loyalty and truth.
他的信揭示了在忠诚与真相之间挣扎生活的煎熬。

词源 Etymology

来自古法语 angoisse（痛苦、焦虑），进一步可追溯到拉丁语 angustia（狭窄、困境）与 angere（勒紧、使窒息）。因此 anguish 常带有“被压迫、喘不过气”的痛苦意象。

相关词 Related Words

• Agony
• Distress
• Grief
• Sorrow
• Misery
• Torment
• Angst
• Despair

文学作品 Literary Works

• 《哈姆雷特》Hamlet（William Shakespeare）：作品中多处描写人物在复仇、道德与生存问题上的强烈精神痛苦（常以 anguish 或同义表达呈现）。
• 《弗兰肯斯坦》Frankenstein（Mary Shelley）：叙述者与人物反复呈现由孤独、罪责与失去引发的深重痛苦与煎熬。
• 《简·爱》Jane Eyre（Charlotte Brontë）：涉及爱情、尊严与自我选择时的情感撕扯与内心痛楚。