V2EX  ›  英汉词典

As I See It

释义 Definition

“在我看来;依我看;就我所见”。用于引出个人观点或判断,语气通常比较温和,强调“这是我的看法”。

发音 Pronunciation

/æz aɪ siː ɪt/

例句 Examples

As I see it, we should leave now.
在我看来,我们现在就该走。

As I see it, the real issue isn’t the deadline but the lack of clear communication between the teams.
在我看来,真正的问题不是截止日期,而是团队之间缺乏清晰的沟通。

词源 Etymology

由连词 as(“以……方式;正如”)+ 从句 I see it(“我这样看/我这样理解”)构成。这里的 see 是常见的隐喻用法,表示“理解、看待”,因此整句相当于“从我的理解/角度来说”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • As I See It(J. Krishnamurti,克里希那穆提语录/随笔集)
  • As I See It(E. M. Forster,福斯特论文集;常见版本为文集标题)
  • 该表达也常作为英语散文、随笔与小说对白中的“观点引入语”,在大量现代英语文学与非虚构写作中频繁出现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   731 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 19:21 · PVG 03:21 · LAX 11:21 · JFK 14:21
♥ Do have faith in what you're doing.