assists 是动词 assist 的第三人称单数形式,常见义为“帮助;协助;支援”。在体育语境中也可表示“助攻”。(名词 assist 也可指“协助/助攻”。)
/əˈsɪsts/
She assists her mother with the cooking.
她帮妈妈做饭。
The nurse assists the doctor during the operation, ensuring every tool is ready at the right moment.
护士在手术中协助医生,确保每件器械都在恰当的时刻准备就绪。
assist 源自拉丁语 assistere,由 *ad-*(“向、到”)+ sistere(“站立”)构成,原意接近“站到旁边去”,引申为“在旁支持、帮忙”。因此 assists 带有“在别人需要时提供支持”的核心含义。