V2EX  ›  英汉词典

Astonished

释义 Definition

astonished(形容词):感到非常惊讶的;惊愕的(常因出乎意料的事情而震惊或难以置信)。也可理解为 very surprised

发音 Pronunciation (IPA)

/əˈstɑːnɪʃt/(美)
/əˈstɒnɪʃt/(英)

例句 Examples

I was astonished by the news.
我对这个消息感到非常震惊。

She looked astonished when she realized the quiet student had written the best essay in the class.
当她意识到那个安静的学生写出了全班最好的作文时,她显得十分惊愕。

词源 Etymology

astonished 来自动词 astonish,源于古法语 *estoner/aston(er)*(使人震惊、使人发愣),进一步与拉丁语 tonare(“打雷”)有关。词源上带有“像被雷击般震住”的形象,因此常用于表达强烈、突如其来的惊讶。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Alice’s Adventures in Wonderland(Lewis Carroll):人物常因荒诞情境而 “astonished”。
  • Pride and Prejudice(Jane Austen):人物在社交与情感转折中多次表现出 “astonished/astonishment”。
  • The Adventures of Sherlock Holmes(Arthur Conan Doyle):叙述者对福尔摩斯推理结果屡感 “astonished”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4306 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 07:46 · PVG 15:46 · LAX 23:46 · JFK 02:46
♥ Do have faith in what you're doing.