V2EX  ›  英汉词典

Avunculocal

释义(中文) Definition

舅居制;从舅居住:一种亲属与婚后居住模式,指已婚夫妇在婚后与丈夫的母舅(母亲的兄弟)同住或居住在其附近。(常见于人类学/社会学关于亲属制度与居住规则的讨论中。)

发音 IPA Pronunciation

/əˌvʌŋkjʊˈloʊkəl/

例句 Examples

After the wedding, they followed an avunculocal residence pattern and moved in with his maternal uncle.
婚后,他们遵循舅居制的居住模式,搬去和他的母舅同住。

In the community’s matrilineal clans, avunculocal residence helped strengthen ties between a man and his sister’s children, shaping inheritance and daily authority.
在该社区的母系氏族中,舅居制有助于强化男子与外甥(外甥女)之间的联系,并影响继承规则与日常权威结构。

词源(中文) Etymology

avunculocal 由拉丁语词根发展而来:avunculus(“母舅/舅舅”)+ local(“地方的/居住的”)。字面意思就是“与母舅相关的居住(方式)”,因此用于描述“婚后住在母舅处或附近”的居住规则。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Literary Works

  • Claude Lévi-Strauss,《The Elementary Structures of Kinship》(《亲属关系的基本结构》)(相关章节讨论婚姻交换与居住规则时常涉及此类术语)
  • George P. Murdock,《Social Structure》(《社会结构》)(在比较不同社会的亲属与居住类型时会使用/列举类似术语)
  • Alan Barnard & Jonathan Spencer(编),《Encyclopedia of Social and Cultural Anthropology》(《社会与文化人类学百科全书》)(“residence/kinship”等条目常收录并解释 avunculocal 等居住类型术语)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3964 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 02:27 · PVG 10:27 · LAX 18:27 · JFK 21:27
♥ Do have faith in what you're doing.