awl(名词):锥子、锥形穿孔工具,通常是带尖的金属杆,用来在皮革、木头或织物上戳孔,便于穿线、铆接或定位。(也可引申指“戳穿/刺穿”的动作)
/ɔːl/(常见英式); /ɑːl/(常见美式)
I used an awl to make a small hole in the leather.
我用锥子在皮革上戳了一个小孔。
With a steady hand, she pressed the awl through the thick canvas and stitched the seam tightly.
她手很稳,把锥子顶进厚帆布里,然后把缝线缝得很紧。
awl 来自古英语 æl / al(“锥子、尖器”),与古诺尔斯语等日耳曼语系词形相关,核心含义一直围绕“尖头工具用于穿孔”。