Badass

释义 Definition

badass（多用于口语，略带粗俗或强烈语气）：形容某人/某物很厉害、很酷、很强悍，带有“有胆识、能打、很有型”的赞赏意味。也可作名词，指“狠角色/很厉害的人”。（在正式场合可能不够得体）

发音 Pronunciation

/ˈbædˌæs/

例句 Examples

She’s a badass on the basketball court.
她在篮球场上特别厉害。

Despite the setbacks, he stayed calm, made a bold decision, and proved he was a true badass under pressure.
尽管接连受挫，他依然冷静，做出大胆决定，在压力下证明了自己真是个狠角色。

词源 Etymology

由 bad（坏的）+ ass（原义为“驴”，口语中常作粗话成分）组合而成。最初带有粗俗贬义，后来在口语与流行文化中逐渐转为褒义，用来强调“强悍、很酷、很能扛事”的形象与气场。

相关词 Related Words

• Awesome
• Tough
• Fearless
• Brave
• Formidable
• Cool
• Rebel
• Hardcore

文学与作品 Literary Works

该词更常见于流行文化、影视对白、当代通俗写作与歌词中；在传统经典文学中相对少见。较常被提及或收录于当代英语俚语/口语用法语境的作品与汇编中，例如：

• Green’s Dictionary of Slang（俚语辞典性著作，收录并讨论该词的口语用法）
• The Urban Dictionary（网络俚语词条平台，反映当代口语语感与用法变体）