V2EX  ›  英汉词典

Baggage Claim

释义 Definition

(机场)行李提取处;行李领取区。也可指“行李索赔/申报”(如行李丢失或损坏后的申诉与理赔)。

发音 Pronunciation

/ˈbæɡɪdʒ kleɪm/

例句 Examples

My suitcase is at baggage claim.
我的行李箱在行李提取处。

After a long delay, we finally reached baggage claim, only to find one bag missing and had to file a report.
经历了漫长的延误后,我们终于到了行李提取处,却发现少了一件行李,只好去报失登记。

词源 Etymology

baggage(行李)+ claim(领取、认领/索赔)构成的名词短语。这里的 claim 既表示“认领并取走(行李)”,也引申出“就丢失或损坏提出索赔”的含义,因此在机场语境中既常见于指示牌(行李领取处),也常见于服务台与理赔流程(行李申诉)。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

该词更常见于旅行写作、纪实作品与当代小说中涉及机场场景的英文文本(以及旅行指南的机场章节),例如:

  • The Rough Guide to Travel Survival(旅行指南/实用写作)
  • Lonely Planet 系列旅行指南(如机场与抵达流程的章节中常出现)
  • Up in the Air(Walter Kirn,当代小说;含大量机场与航旅语境词汇)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   894 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 17:42 · PVG 01:42 · LAX 09:42 · JFK 12:42
♥ Do have faith in what you're doing.