Balanced Equation

释义 Definition

balanced equation（配平的方程式 / 平衡方程式）：通常指化学方程式已配平，即反应物与生成物中每种元素的原子数在方程式两边相等（符合质量守恒定律）。在更广义的数学语境中，也可指“左右两边相等的等式”，但最常见用法在化学。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbælənst ɪˈkweɪʒən/

例句 Examples

A balanced equation shows the same number of each atom on both sides.
配平的方程式会在左右两边显示相同数量的各类原子。

Before calculating the yield, she wrote a balanced equation and used it to find the mole ratio.
在计算产率之前，她先写出配平的方程式，并用它来确定物质的摩尔比。

词源 Etymology

balanced 来自 balance（“使平衡”），源头可追溯到拉丁语与古法语中表示“秤、天平、衡量”的词根；在化学里引申为“让两边数量相等”。equation 来自拉丁语 aequatio（“使相等”），强调“等同、相等”的关系。两者组合后，就形成“使等式（方程式）两边达到相等”的含义。

相关词 Related Words

• Stoichiometry
• Coefficient
• Reactant
• Product
• Conservation
• Mole
• Chemical Equation
• Law

文学与著作中的用例 Literary & Notable Works

• Chemistry: The Central Science（Brown, LeMay 等）：在化学反应与化学计量章节中大量使用并讲解 balanced equation。
• General Chemistry（Linus Pauling）：讨论反应式书写与配平方法时出现该术语。
• Oxford Dictionary of Chemistry（Oxford Reference）：在相关条目中用于定义与解释配平化学方程式的概念与规范用法。