V2EX  ›  英汉词典

Banality

释义 Definition

banality /bəˈnælɪti/:陈词滥调;平庸乏味;老生常谈(常指言语、想法或内容因为过于普通、重复而显得无趣)。也可指“平凡到无聊的事物/话语”。

例句 Examples

Banality can make a conversation feel boring.
陈词滥调会让对话显得很无聊。

The novel avoids banality by showing ordinary life with fresh, surprising details.
这部小说通过用新鲜而出人意料的细节呈现日常生活,从而避免落入平庸与陈腐。

发音 Pronunciation (IPA)

/bəˈnælɪti/

词源 Etymology

来自法语 banal(平常的、陈腐的),进一步可追溯到中古拉丁语 banalis,与“公共的、普遍的”相关。词义从“人人共有/普遍”逐渐引申为“过于普遍以至于乏味、缺乏新意”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Siddhartha(Hermann Hesse):常见于批评语境中,用来对比“日常的平庸”与“精神追寻”的张力。
  • The Unbearable Lightness of Being(Milan Kundera):在讨论日常生活、意义与重复时,评论与研究中常用 banality 概括其主题之一。
  • Mrs Dalloway(Virginia Woolf):相关评论中常用 banality 指涉“日常琐碎/表面平常”与人物内心世界的对照。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3452 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 08:16 · PVG 16:16 · LAX 00:16 · JFK 03:16
♥ Do have faith in what you're doing.