V2EX  ›  英汉词典

Baptize

释义 Definition

(尤指在基督教中)为……施洗/施浸:用水进行宗教仪式,使某人正式加入教会或象征其信仰上的更新与洁净。也可引申指“使开始经历某事”(较少见)。

发音 Pronunciation

/ˈbæp.taɪz/

例句 Examples

They decided to baptize their baby next Sunday.
他们决定下周日为宝宝施洗。

The priest baptised him in the river, welcoming him into the community of faith.
牧师在河里为他施洗,欢迎他加入信仰团体。

词源 Etymology

来自中古英语 baptisen,源自古法语 baptisier,更早追溯到拉丁语 baptizare 与希腊语 baptizein,原义与“浸入(水中)”有关,因此与“施浸/施洗”的做法密切相连。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Bible(《圣经》):多处出现 baptize(如福音书中关于施洗约翰与耶稣受洗的叙述)。
  • John Bunyan, The Pilgrim’s Progress(班扬《天路历程》):在新教语境中涉及洗礼/信仰归入等相关表达,常见 baptize/baptism 词汇。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   905 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 19:12 · PVG 03:12 · LAX 11:12 · JFK 14:12
♥ Do have faith in what you're doing.