V2EX  ›  英汉词典

Barrio

释义 Definition

(尤指美国语境中)“(拉丁裔为主的)社区、街区”;也可泛指“城镇中的一个街区/区域”。该词来自西班牙语,在英语里常带有文化与族群生活的语境色彩。

发音 Pronunciation

/ˈbɑːrioʊ/

例句 Examples

The festival brought the whole barrio together.
这次节日活动把整个街区的人都凝聚在一起。

She wrote about growing up in a barrio where Spanish and English were spoken side by side, shaping her sense of identity.
她写到自己在一个西班牙语和英语并行使用的社区长大,这种语言环境塑造了她的身份认同。

词源 Etymology

源自西班牙语 barrio,原意为“区、街坊”。进入英语后,多用于指具有拉丁裔文化背景的城市街区,强调日常生活、社区纽带与文化氛围。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Sandra Cisneros《The House on Mango Street》:作品以芝加哥的拉丁裔社区生活为背景,常见与“街区/社区”相近的语境来呈现 barrio 文化经验。
  • Junot Díaz《The Brief Wondrous Life of Oscar Wao》:涉及多语言与移民社区生活的描写中,常出现 barrio 这一类指称社区空间与文化归属的词汇。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2230 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 12:50 · PVG 20:50 · LAX 04:50 · JFK 07:50
♥ Do have faith in what you're doing.