“令人困惑的;使人迷惑的”。形容某事复杂、出乎意料或难以理解,让人不知所措。(也常见动词 bewilder 表示“使迷惑”。)
/bɪˈwɪldərɪŋ/
The instructions were bewildering.
这些说明令人困惑。
The museum’s layout was so bewildering that we kept walking in circles, unable to find the exit.
博物馆的布局太令人迷惑了,我们一直绕圈走,怎么也找不到出口。
bewildering 来自动词 bewilder(使迷惑)。其中前缀 be- 有“使……处于某种状态”的作用,wilder 与“迷路、在荒野中徘徊”的概念有关;整体带有“像在荒野里迷路一样不知方向”的形象含义,后来引申为“思路混乱、难以理解”。