双脉冲星:由两颗天体组成的双星系统,其中至少有一颗是脉冲星(高速自转的中子星,发出周期性电磁脉冲)。通过精确测量其脉冲到达时间,可以研究双星轨道运动与引力效应(如引力波导致的轨道衰减)。(注:pulsar 也可单指“脉冲星”。)
/ˈbaɪnəri ˈpʌlsɑːr/(美式常见;英式末尾 /-sɑː/)
A binary pulsar is a great natural clock.
双脉冲星是一种很好的“天然时钟”。
By timing a binary pulsar over many years, astronomers can test general relativity and measure the gradual shrinking of the orbit due to gravitational radiation.
通过多年对双脉冲星进行脉冲计时,天文学家可以检验广义相对论,并测量由引力辐射导致的轨道逐渐收缩。
binary 源自拉丁语 bini,意为“两个一组、成双的”;pulsar 是英语中由 pulsating(脉动的)与 star(恒星)组合形成的缩略混成词,字面意思接近“脉动星”。“binary pulsar”因此直译为“成对系统中的脉冲星”,通常强调其处于双星轨道中、可用于高精度引力与轨道研究。