Bolero
Definition / 释义
bolero(名词)
- 波列罗舞:一种起源于西班牙的舞蹈,常为三拍子;也指相应风格的波列罗舞曲(在古典与拉丁音乐语境中都常见)。
- 短上衣:一种短款、贴身、通常前襟敞开的女式小外套(类似短披肩/小开衫的穿法)。
(注:最常见的是“舞/舞曲”义。)
Pronunciation / 发音
- IPA(美式)/bəˈlɛəroʊ/
- IPA(英式)/bəˈleərəʊ/
Examples / 例句
She danced a bolero with her partner.
她和舞伴跳了一支波列罗舞。
As the orchestra began Ravel’s Boléro, the steady rhythm gradually grew louder and more intense.
当乐团奏起拉威尔的《波列罗》时,那段稳定的节奏逐渐增强,声音也越来越宏大有力。
Etymology / 词源
bolero 来自西班牙语 bolero,原指与 bolero(波列罗舞)相关的人或事物;该词与西班牙传统舞蹈文化相关,后来进入英语,用来指这种舞蹈/舞曲,并进一步引申到某些风格上相近、外形短小的服装(短上衣)名称。
Related Words / 相关词
Literary Works / 文学作品
- 文化与文本中最常被引用的“Bolero”:莫里斯·拉威尔(Maurice Ravel)的管弦乐作品 《Boléro》(常在英文散文、小说与评论中作为意象或背景音乐被提及)。
- 与“bolero(拉丁情歌/舞曲)”文化相关的英文叙事文本:在描写拉丁美洲音乐与舞厅文化的小说、回忆录与音乐随笔中,“bolero”常作为曲风/舞曲名称出现(多指拉丁语境的抒情歌曲体裁或舞曲氛围)。