Bone Healing

释义 Definition

bone healing：骨愈合；指骨折或骨组织受损后，经过炎症反应、骨痂形成与重塑等过程，逐步恢复结构与强度的生理修复过程。（在医学语境中也可泛指“促进骨愈合”的治疗与护理。）

发音 Pronunciation (IPA)

/boʊn ˈhiːlɪŋ/

例句 Examples

Bone healing can take weeks or even months, depending on the fracture.
骨愈合可能需要数周甚至数月，取决于骨折情况。

Good nutrition, stable fixation, and early rehabilitation can all influence bone healing after surgery.
良好的营养、稳定的固定以及早期康复训练都会影响术后的骨愈合。

词源 Etymology

bone 源自古英语 bān（骨头）；healing 来自动词 heal（治愈、康复），源自古英语 hǣlan（使完整、使康复），与“whole（完整的）”在语源上有关联。合在一起，bone healing 字面即“骨头的康复/愈合”，现代多用于骨科与运动医学语境。

相关词 Related Words

• Fracture
• Osteogenesis
• Callus
• Union
• Remodeling
• Fixation
• Rehabilitation
• Osteoporosis

文学与著作中的用例 Literary Works

• Campbell’s Operative Orthopaedics（骨科手术学经典教材；讨论骨折治疗与骨愈合机制）
• Rockwood and Green’s Fractures in Adults（成人骨折权威参考书；大量章节涉及骨愈合与影响因素）
• Gray’s Anatomy（《格雷氏解剖学》；在骨组织结构与修复相关内容中讨论骨的修复/愈合过程）
• Wolff’s Law: The Classic Translation（与“骨重塑/骨适应”相关的经典著作，常用于理解骨愈合后的力学重建背景）