Brandenburg

释义 Definition

勃兰登堡：德国东北部的一个联邦州（州府波茨坦），环绕并紧邻柏林；历史上也指勃兰登堡侯国/边疆伯国（Margraviate of Brandenburg），在普鲁士与德意志历史中地位重要。
（也常见于专名：Brandenburg Gate“勃兰登堡门”、Brandenburg Concertos“勃兰登堡协奏曲”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈbrændənˌbɜːrɡ/（英语常见读法）
/ˈbʁandn̩bʊʁk/（德语）

例句 Examples

Brandenburg is a state in northeastern Germany.
勃兰登堡是德国东北部的一个联邦州。

After the conference in Berlin, we took a day trip through Brandenburg to visit Potsdam’s palaces and lakes.
在柏林开完会后，我们去勃兰登堡一日游，参观了波茨坦的宫殿和湖泊。

词源 Etymology

Brandenburg 来自德语地名：常被解释为 Brand（“火、燃烧/烧灼”）+ burg（“堡垒、城堡”），整体大意可理解为“火堡/烧灼之堡”（地名的具体由来在历史语言学上有不同说法，但构词中 -burg 表示“城堡/要塞”很常见）。

相关词 Related Words

• Germany
• Berlin
• Prussia
• Potsdam
• Margraviate
• Electorate
• Gate
• Concerto

文学作品 Literary Works

• Wanderungen durch die Mark Brandenburg（《漫游勃兰登堡边区》）— Theodor Fontane：以勃兰登堡地区为核心的经典游记/散文作品。
• The Brandenburg Concertos（《勃兰登堡协奏曲》）— J. S. Bach：虽属音乐作品，但在英语语境中“Brandenburg”最常见的文化指涉之一。