V2EX  ›  英汉词典

Brigitte

Definition 释义

Brigitte:布丽吉特(常见女性名字,法语/德语中较常见;英语中也可见)。多被理解为 Bridget/Brigid 的法语或德语形式,用作人名时没有“词义”上的直接翻译,更多承载文化与身份指代。(另:在不同语言中还有其他拼写变体。)

Examples 例句

Brigitte is my French teacher.
布丽吉特是我的法语老师。

Brigitte decided to leave the city, hoping to start over somewhere quieter.
布丽吉特决定离开城市,希望在更安静的地方重新开始。

Pronunciation 发音(IPA)

/briːˈʒiːt/(英语常见读法)
/bʁi.ʒit/(法语常见读法)
/bʁiˈɡɪtə/(德语常见读法)

Etymology 词源

Brigitte 通常被认为与 Bridget/Brigid 同源:源自古爱尔兰语人名 Brigid,常与凯尔特传统中的“Brigid/Bríghid”相关,含义常被解释为“高贵的、崇高的(exalted)”。该名字也与爱尔兰圣人 Saint Brigid(圣布里吉德) 的传播有关,因而在欧洲多地形成不同语言的变体拼写与读音。

Related Words 相关词

Literary Works 文学作品中的出现

  • Brigitte Giraud(布丽吉特·吉罗)的小说与随笔作品中(作者名出现于书名页/封面),如 Vivre vite
  • Brigitte Reimann(布丽吉特·赖曼)的小说(作者名出现于书名页/封面),如 Franziska Linkerhand
  • 近似/同源变体题名的经典作品:Adalbert Stifter 的中篇小说 Brigitta(标题为 Brigitta,与 Brigitte 同源,常被并置讨论)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1832 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 35ms · UTC 07:23 · PVG 15:23 · LAX 23:23 · JFK 02:23
♥ Do have faith in what you're doing.