Budget-friendly

释义 Definition

形容词（adjective）：价格实惠的，经济划算的。指某样东西在价格上容易被接受，不会给预算带来太大压力。

发音 Pronunciation

/ˈbʌdʒ.ɪt ˈfrɛnd.li/

例句 Examples

This restaurant is budget-friendly and the food is delicious.
这家餐厅价格实惠，而且菜很好吃。

For travelers looking for a budget-friendly vacation, Southeast Asia offers a wide range of affordable destinations with rich cultural experiences.
对于想要经济实惠旅行的游客来说，东南亚提供了许多物价亲民且文化体验丰富的目的地。

词源 Etymology

这是一个由 budget（预算）和 friendly（友好的）组合而成的复合形容词。Budget 源自古法语 bougette，意为"小皮包"，后来在英语中引申为"财务计划、预算"。Friendly 作为后缀表示"对……友好的、适合……的"，类似的构词方式还有 user-friendly（用户友好的）、eco-friendly（环保的）等。Budget-friendly 大约在20世纪末开始广泛使用，尤其在消费、旅行和生活方式领域中非常常见，用来形容"不超出预算、花钱不心疼"的事物。

相关词汇 Related Words

• Affordable
• Economical
• Inexpensive
• Cost-effective
• Thrifty
• Frugal
• Bargain
• Value-for-money

文学与使用场景 Literary & Usage References

Budget-friendly 作为一个现代实用性词汇，主要出现在生活方式类写作和消费指南中，而非传统文学作品。它在以下类型的著作中频繁出现：

• 《The Total Money Makeover》（Dave Ramsey）——理财畅销书中常用此类表达来引导读者做出明智的消费决策。
• 《Lonely Planet》系列旅行指南——广泛使用 budget-friendly 来推荐经济实惠的住宿、餐饮和旅行路线。
• 《Real Simple》杂志——在家居和生活方式专栏中经常出现，用于介绍省钱又实用的生活小妙招。