钙离子:钙原子失去两个电子后形成的带 +2 电荷的离子,写作 Ca²⁺。它在生物体内参与肌肉收缩、神经信号传递、血液凝固等过程,也在化学与材料体系中影响溶液反应与晶体形成。
/ˈkæl.si.əm ˈaɪ.ən/
Calcium ions help muscles contract.
钙离子帮助肌肉收缩。
When calcium ions rush into the neuron, they trigger the release of neurotransmitters at the synapse.
当钙离子迅速进入神经元时,它们会在突触处触发神经递质的释放。
calcium 来自拉丁语 calx / calcis,意为“石灰”,因为钙最早与石灰石等矿物密切相关;ion 源自希腊语 ion,意为“行走者/移动者”,指在电场中会“移动”的带电粒子。因此 calcium ion 字面可理解为“作为离子形态存在并可迁移的钙”。