Call-for
Definition / 释义
call for（常写作 call for，有时在复合用法中见到 call-for）主要意思是：
- 需要；要求（某种行动/措施）：表示情况“迫使/需要”采取某事。
- 公开呼吁；请求：向公众或特定人群发出请求、号召。
（另有较少见用法：call for someone 表示“去接/去叫某人”。）
Pronunciation / 发音（IPA）
/ˈkɔːl fɔːr/ (UK), /ˈkɔl fɔr/ (US)
Examples / 例句
This job calls for patience.
这份工作需要耐心。
The scale of the crisis called for a coordinated response from governments, hospitals, and local communities.
这场危机的规模要求政府、医院和地方社区采取协调一致的应对措施。
Etymology / 词源
call for 由 call（“呼喊、召唤、呼吁”）+ for（“为了、指向某对象/目的”）构成。最初直观含义是“喊着要……/要求……”，后来引申为更抽象的“情势所需、必须采取……”，因此既可表示“呼吁”，也可表示“需要”。
Related Words / 相关词
In Literature / 文学作品中的用例
- Jane Austen《Pride and Prejudice》（《傲慢与偏见》）：常见 calls for / called for 用于表达“某情形需要某种礼节、安排或解释”。
- Charles Dickens《A Tale of Two Cities》（《双城记》）：狄更斯叙述中常用 it calls for... 来强调局势“需要/要求”某种回应。
- Arthur Conan Doyle《The Adventures of Sherlock Holmes》（《福尔摩斯探案集》）：人物推理与行动安排中常出现 this calls for... 表达“这需要（某种措施/判断）”。
Select Language